【低起点备考】东方CATTI三级翻译全程通关班（笔译+口译）

01 新概念三册精讲精练

16.Lesson15Fiftypenceworthoftrouble

17.Lesson16Maryhadalittlelamb

18.Lesson17Thelongestsuspensionbridgeintheworld

19.Lesson18Electriccurrentsinmodernart

20.Lesson19Averydearcat

31.Lesson30Thedeathofaghost

32.Lesson31Alovableeccentric

33.Lesson32Alostship

34.Lesson33Adaytoremember

35.Lesson34Ahappydiscovery

36.Lesson35Justicewasdone

37.Lesson36Achanceinamillion

38.Lesson37TheWesthavenExpress

39.Lesson38Thefirstcalender

40.Lesson39Nothingtoworryabout

41.Lesson40Whoswho

42.Lesson41Illusionsofpastoralpeace

43.Lesson42Modemcavemen

44.Lesson43Fullyinsured

45.Lesson44Speedandcomfort

46.Lesson45Thepowerofthepress

47.Lesson46Doityourself

48.Lesson47Toohighaprice？

49.Lesson48Thesilentvillage

50.Lesson49Theidealservant

51.Lesson50NewYearresolutions

52.Lesson51Predictingthefuture

53.Lesson52Mudismud

54.Lesson53Inthepublicinterest

55.Lesson54Instinctorcleverness？

56.Lesson55Fromtheearth：Greetings

57.Lesson56Ourneighbour，theriver

58.Lesson57Backintheoldcoun

59.Lesson58Aspotofbother

60.Lesson59Collecting

61.Lesson60Tooearlyandtoolate

Lesson 1 A puma at large

Lesson 10 The loss of the Titanic

Lesson 11 Not guilty

Lesson 12 Life on a desert island

Lesson 13 Its only me

Lesson 14 A noble gangster

Lesson 15 Fifty pence worth of trouble

Lesson 2 Thirteen equals one

Lesson 20 Pioneer pilots

Lesson 21 Daniel Mendoza

Lesson 22 By heart

Lesson 23 One mans meat is another mans po

Lesson 24 A skeleton in the cupboard

Lesson 25 The Curry Sark

Lesson 26 Wanted：a large biscuit tin

Lesson 27 Nothing to sell and nothing to buy

Lesson 28 Five pounds too dear

Lesson 29 Funny or not？

Lesson 3 An unknown goddess

Lesson 30 The death of a ghost

Lesson 4 The double life of Alfred Bloggs

Lesson 5 The facts

Lesson 6 Smash-and-grab

Lesson 7 Multilated Ladies

Lesson 8 A famous monastery

Lesson 9 Flying cats

导学

02 笔译综合

导学课

题型1：词汇和语法

题型2：阅读理解

题型3：完形填空

总结寄语

03 笔译实务（汉译英）

01.第一部分：基础篇

02.第二部分：理解篇

03.第三部分：表达篇

04.第四部分：提升篇

05 第五部分：强化篇

06 第六部分：真题篇

04 笔译实务（英译汉）

第二部分：英译汉的翻译层次

第三部分：英译汉的难点

第四部分 翻译文体及案例分析

第五部分 真题精析&总结

第一部分：英译汉中的基本技巧

英译汉导学课

05 口译综合

01.导学：考试概览&课程介绍_ev.flv

02.题型一判断正误：1.题型特点及解题误区_ev.flv

03.题型一判断正误：2.进一步示范_ev.flv

04.题型二句子听辨：1.题型特点及解题误区_ev.flv

05.题型二句子听辨：2.进一步示范_ev.flv

06.题型三篇章理解：1.题型特点及解题误区_ev.flv

07.题型三篇章理解：2.进一步示范_ev.flv

08.题型四篇章填空：1.题型特点及解题误区_ev.flv

09.题型四篇章填空：2.进一步示范_ev.flv

10.题型五听力综述：1.题型特点及解题误区_ev.flv

11.题型五听力综述：2.进一步示范_ev.flv

12.寄语：复习计划&备考建议_ev.flv

06 口译实务

03.第三部分：口译强化（中-英）

04.第四部分：实务真题讲解

第二部分：口译强化（英-中）

第一部分：口译入门